短語: ph.
seven-year itch
1.scabies.
2.the temptation to have an affair, a hazard in the seventh year of marriage
如何在七年之癢後保持你的婚姻新鮮度呢?
How to Keep your marriage fresh after the seven year itch?
seven-year itch origin:
1. 1899, Amer.Eng., some sort of skin condition (sometimes identified with poison ivy infection) that either lasts seven years or returns every seven years.
2. Jocular use for "urge to stray from marital fidelity" is attested from 1952, as the title of the Broadway play (made into a film, 1955) by George Axelrod (1922-2003), in which the lead male character reads an article describing the high number of men have extra-marital affairs after seven years of marriage.